Trails in the Sky 2nd Chapter

Sep 21

Written By Jamar Edoho

Here's the full 2nd Chapter code with the new intro: ```html

My role: Social Media & Influencer Marketing Manager
Publisher: GungHo Online Entertainment America
Platforms: Switch 2, Switch, PS5, Steam
Launch: September 17, 2026

Trails in the Sky 2nd Chapter picks up right where 1st Chapter left off and finishes the story of Estelle and Joshua. For longtime fans, this series lives in its music and its voices, so the campaign gave them a new way to experience it: a series song with official English lyrics for the first time.

The campaign

First official English cover

Music creator partnership

We partnered with singer Lunity on a cover of "Silver Will, Golden Wings," a Trails in the Sky song that had never had an official English release until now. For fans who grew up with the original, it was a first. For new players, it was an introduction to the music the series is known for.

Voice actor interviews

Talent content

Stephanie Sheh, Johnny Yong Bosch and Ray Chase sat down to talk about returning to their roles for the fully voiced 2nd Chapter. They covered how their characters grew, the emotional weight of the story, and what makes recording for such a beloved series its own challenge.

Anime Expo 2026

Live event

We brought Trails in the Sky to Anime Expo 2026, selling official merch and joining a fan meetup to celebrate the series with the community in person.